Sjóræningjalaust á Reykjaneshrygg

Það er ákveðið vandamál í íslenskunni að eiga ekkert betra orð yfir "pirates" en sjóræningjar. Þetta orð var notað yfir eiginlega sjóræningja, eins og þá sem eru nú við Sómalíu, þá sem ræna skipum, ráðast upp í þau og gera usla. Þetta eru sjóræningjar.

Það þyrfti að vera til orð á íslensku yfir þá sem stunda ólöglegar veiðar, það að kalla þá "sjóræningja" er vafasamt, enn frekar þegar talað er t.d. um niðurhal og annað á netinu, þegar enskurinn segir "piracy". Hvernig geta menn stundað sjórán í tölvum?

Á íslensku má alltaf finna svar. Vinsamlegast finnið nú svarið...

Engin sjóræningjaskip á Reykjaneshrygg

Athugasemdir

[Vilhjálmur Örn Vilhjálmsson, 23.6.2008 kl. 13:42]

......Veiðiþjófar, Captain Short Sneott Silver!

[Snorri Bergz, 23.6.2008 kl. 15:10]

En það er talað um sjóræningjaveiðar, sbr. þessa frétt.

 Já, en þeir sem dánlóda stuffi með torrent? Myndaþjófar Villi ungi?

[Vilhjálmur Örn Vilhjálmsson, 23.6.2008 kl. 16:21]

Torrent, hvað er það gamli Snorri? Ég er svo gamall að ég fylgist ekki með. 

[Snorri Bergz, 23.6.2008 kl. 22:25]

Ja, Villi ungi, ég sá bara myndina af þér :)

[Vilhjálmur Örn Vilhjálmsson, 24.6.2008 kl. 04:40]

Ertu að segja að myndin sé ekki af mér, að ég hafi sett falsaða mynd í passann minn fyrir tæpum 28 árum? Það þykir mér frekar torrennd staðhæfing.

[Vilhjálmur Örn Vilhjálmsson, 24.6.2008 kl. 04:43]

Hvað með að kalla niðurhalara Niðursetninga eða bara þjófa?

[Snorri Bergz, 24.6.2008 kl. 10:19]

Neinei, Villi, ekki misskilja. Ég var bara að commenta á hversu góð myndin er þarna af þér...en þarna varstu ungur!

[Vilhjálmur Örn Vilhjálmsson, 24.6.2008 kl. 11:46]

Hefur þú séð nektarmyndina sem ég er með nú? http://postdoc.blog.is/blog/postdoc/#entry-575572 

ekki af sjálfum mér, rólegur nú....