Því má svo bæta við...

...að þetta var byggt á misskilningi.

Búlgarska leiðindaliðið á HMeinvíginu var réttilega gagnrýnt fyrir framferði sitt gegn Kramnik. En hluti þeirrar gagnrýni var tilbúningur, t.d. var snúið út úr orðum Shorts og hann látinn segja ýmislegt sem hann sagði ekki.

Vegna þeirra "sagna", sem Short hefur leiðrétt við Búlgarina,voru þessi hörðu viðbrögð Cheppa í gær.


En á hinn bóginn hefði Short farist að vera að gagnrýna Búlgarina. Hann er enginn sérstakur pappír sjálfur.

Short og Cheparinov sestir að tafli